Es un tema recurrente. La resolución de cada consola es distinta y la señal RGB tiene ese problema.
En casi todas las consolas se te va a desplazar la imagen a la izquierda siempre. Se arregla fácil usando el 240p test y centrando la imagen a la máxima resolución PAL. Así pongas la consola que pongas estará siempre OK