Algunas comparaciones gráficas
Esta comparativa de Dragon Quest Heroes 2 muestra no solo la calidad sino también el framerate y la distancia de dibujado. Parece que la versión de Switch tiene un 30fps lock estable mientras que Vita tiene caídas de frames ocasionales.
Aquí comparan Ys III
Las diferencias más perceptibles son la resolución (1080p vs 720p) y la definición de texturas.
Como siempre estas comparativas dependen del performance no solo de la consola, sino también del trabajo de adaptación de la desarrolladora. En todo caso, estoy de acuerdo en que PsVita se podría haber explotado mucho más, yo creo que parte de la culpa también es de haber sacado más o menos lo mismo que en la consola de sobremesa. Si algo nos enseñó Nintendo es que el catálogo de las portátiles debe complementar al de sobremesa, no ofrecer lo mismo.