Hola @Neskero.
En primer lugar agradezco dirigirte a mi como duda a responder, pero no soy ningún entendido en la materia.
Yo comento en base a mis grandes resultados y que tan satisfactorios son para mi sobre mis dos pantallas de tv, como bien sabéis una a 1080p en 47" con todo tipo de conexiones analógicas, y con otra a 4K (SUHD) con nano cells en 65", ambas de la firma LG, y que como capricho la tan querida led en 47" vaya destinada a otra estancia para poner en su lugar otra en este caso oled como C9, E9 o C10, igualmente de la misma firma, prescindiendo como ya es habitual de esas tradicionales conexiones. Lamentable la verdad.
Una pena como en tu caso que si deseas un monitor hoy por hoy olvídate de las entradas RCA.
Tras echar un vistazo en Pc Componentes, sin tan siquiera mirar los milisegundos de respuesta, y de diferentes marcas como Philips, LG, Samsung, Dell, etc, ni uno solo posee RCA de A/V.
Tendrías que dar el paso a lo que el compañero @Aceskies desea. A una pantalla de 32".
https://www.pccomponentes.com/lg-32lm6300pla-32-led-fullhd
Y con esta por ejemplo es full hd, pero no se trata de una gama alta, por lo tanto no sé los resultados que pudiera ofrecer en cuanto a lag y demás inconvenientes que muchos han padecido al pasar de una CRT a una moderna.
Podría mejorar la cosa un tanto elegir una HD Ready, 720p, pero claro, sólamente podrías aprovecharla para videojuegos y tampoco os aseguro una buena calidad en base a la mínima resolución actual como esta vista.
https://www.pccomponentes.com/samsung-ue32n4300akxxc-32-led-hd-ready-hdr
Independientemente de los precios.
Vuelvo a remarcar en mi caso que con un panel de plasma a 720p sin la elección de hdmi, tan solo rca para vídeo por componentes, VGA y Scart/RGB Playstation no adolece de esos grandes píxeles mostrados en una led actual, sin necesidad de conversor o reescalador alguno, más que nada porque se trata de una pantalla con 16 años y sus resoluciones mínimas eran más bajas.
Por lo que mencionas si no tiene sentido, la verdad es que no he visto ninguna en ese tamaño con 4K, lo que demuestra precisamente ese sinsentido.
Las 4K están destinadas a pantallas mucho mayores, así que con una buena led de gama alta seguro que podrás disfrutar de los videojuegos de antaño, mejor aún si añades un OSSC.
Una algo más completa en conexiones analógicas es esta Philips. Pero su precio la verdad es caro, pero como digo una calidad bastante buena y además contando con su iluminación trasera ambiental, que sea seguramente lo que la haga subir de precio.
A favor de la marca tengo una en 32" full hd que es con la que empecé en la habitación, básica con respecto a la enlazada, y la verdad, estupenda, ahora, necesitando sí o sí de ese OSSC o reescalador para evitar los pixelacos de Playstation.
https://www.pccomponentes.com/philips-32pfs6402-32-led-fullhd
Siento no saber recomendaros algo con mayores prestaciones, pero como todo avance tecnológico se progresa en un mejor visionado general en detrimento de tecnologías anteriores, chicos.