Ayuda con manual de Game Gear negro

Buenas tengo un manual de Game gear con la portada completamente en negro.
Tiene que ser edición europea pues viene con los 8 idiomas europeos.

Mi prgunta radica en que allá donde investigo el manual de Game Gear es blanco con cuadritos negros con esos 8 idiomas, pero el mio es totalmente negro con las letras en blanco.

¿Alguien sabe a que edición corresponde?

Gracias

Ni idea. Jamás he visto algo así. El normal es este:

Es exactamente igual pero el fondo es negro, sin cuadros y las letras en blanco.

La calidad del papel es buena, no es una repro ni nada del estilo